Изучение английского по песням любимых групп и исполнителей – очень увлекательный и полезный способ изучения языка. Вы можете совершенствовать свои знания, одновременно наслаждаясь любимыми хитами. Ниже мы расскажем вам, как песни помогают изучать язык, как правильно учить английский по песням, а также поделимся полезными ресурсами.
Как песни помогают изучать английский язык?
Конечно, музыка – это дополнительный инструмент изучения языка. Песни не смогут заменить классический курс обучения. Тем не менее прослушивание англоязычных исполнителей очень полезно для изучения английского, т.к. это помогает:
- увеличивать словарный запас,
- изучать идиомы,
- улучшать понимание английского на слух,
- совершенствовать произношение,
- знакомиться с иностранной культурой.
Изучение английского по песням позволит существенно расширить словарный запас благодаря многогранной лексике музыкальных произведений. Новые слова, фразы и идиомы будет легче запомнить, чем лексику из учебника благодаря рифмованным строкам. Изучая английский по песням, вы также будете оттачивать навык понимания языка на слух. Любимые исполнители помогут вам привыкнуть к английской речи и даже улучшить произношение.
Совершенствование английского языка по песням – также отличный способ познакомиться с иностранной культурой. Музыкальные произведения отражают настроения и менталитет людей, а также происходящие в стране события. Например, в знаменитой песне Green Day American Idiot критикуется политика США в отношении Ирака и американское общество.
Думаем, мы смогли убедить вас в том, что учить английский язык по песням очень полезно и интересно. Но при этом необходимо учитывать несколько важных особенностей, с которыми вы можете столкнуться, а именно:
- использование в песнях неправильной грамматики,
- обилие сленга,
- неправильное произношение.
В песнях нередко встречаются грамматические ошибки, поэтому учить грамматику по ним не стоит. Со сленгом тоже надо быть аккуратными: пополняя словарный запас новыми выражениями, важно понимать, в какой ситуации будет корректно их использовать. Также обращайте внимание на произношение. Иногда оно намеренно искажается в рамках творческого замысла автора. Таким образом, выбирая песни для изучения английского языка, лучше ориентироваться на исполнителей-носителей языка с правильным произношением. Например, The Rolling Stones, Sting, Pink Floyd и The Beatles.
Как учить английский по песням?
Простое прослушивание песен на английском — вещь приятная, но, по сути, бесполезная. Чтобы получить пользу, нужно поработать с песней. Для начала выберите композицию. Главное, чтобы она вам нравилась, т. к. ее придется прослушать не один раз. Если вам пока трудно понимать английский на слух, выберите песню в медленном или среднем темпе, чтобы было проще разобрать слова. Прослушайте трек, стараясь понять как можно больше слов. Вслушивайтесь не только в текст, но и в интонации — они помогут уловить смысл.
Далее прослушайте песню, одновременно читая ее текст и стараясь разобрать в речи каждое слово. Неразборчивые отрывки можно прослушать несколько раз. Новые слова и фразы можно выписать или добавить для изучения в приложение, например, Quizlet. Теперь прослушайте трек еще раз, без опоры на текст. Старайтесь разобрать на слух все полностью и вспомнить значения новых слов. В будущем периодически возвращайтесь к песне, разбирая на слух все слова и вспоминая их значение.
Ресурсы для изучения английского по песням
В нашу подборку ТОП-5 лучших ресурсов для изучения английского языка по песням вошли:
- ESOL Courses,
- LyricsTraining,
- learnEnglish-online,
- Engblog,
- Lyricsgaps.
Там вы можете не только слушать любимых исполнителей, но и выполнять интерактивные упражнения, изучая новые слова и тренируя навык восприятия на слух. ESOL Courses подойдет и новичкам, и тем, кто владеет языком на продвинутом уровне. В большинстве заданий нужно вставить пропущенные слова во время прослушивания песни. Также там есть грамматические упражнения на тренировку времен. На LyricsTraining можно заниматься с уровня Elementary, слушая композиции и заполняя слова в субтитрах. Чем выше уровень сложности, тем больше будет пропущенных слов.
learnEnglish-online рассчитан на разные языковые уровни, начиная с Elementary. После выбора песни вы можете прочесть информацию о композиции и исполнителе, а также справку по грамматической теме, изучаемой с помощью песни. Далее вы прослушиваете трек и заполняете пропуски в тексте, а в конце можно проверить свое знание темы по грамматике. Engblog подойдет людям с любым языковым уровнем. Там вы найдете детальные разборы английских песен с пояснением сложных грамматических конструкций и незнакомых слов. А на ресурсе Lyricsgaps вам будут предложены интерактивные упражнения, разделенные на три уровня сложности.
*****
Возможно вам будут интересны и другие статьи:
Советы полиглотов по быстрому изучению языков