В этой статье мы расскажем вам о скандинавских языках: поговорим об особенностях скандинавских языков и обсудим, какой скандинавский язык лучше учить. Также мы расскажем об истории скандинавских языков и о том, какое отношение имеют к ней викинги.
Итак, начнем…
Скандинавские языки и их особенности
Скандинавские, или северогерманские, языки представляют собой одну из групп германских языков. К ним относятся:
- датский язык;
- шведский язык;
- норвежский язык;
- исландский язык;
- фарерский язык.
Шведский язык признают в качестве родного языка примерно 95% населения Швеции. Язык считается сравнительно простым для изучения благодаря несложной морфологии. Глаголы в шведском не меняются по лицам и числам, что делает этот скандинавский язык похожим на английский. Поэтому тем, кто задается вопросом, какой скандинавский язык лучше учить, часто советуют именно шведский.
Норвежский язык наряду со шведским считается одним из основных скандинавских языков. Он интересен тем, что делится на письменный (букмол) и разговорный (нюношк). Другая особенность этого скандинавского языка – наличие многочисленных диалектов. Некоторые из них отличаются так сильно, что их носители могут не понять друг друга. Более того, одни и те же слова разных диалектов могут оказаться противоположными по смыслу.
Как и шведский язык, норвежский язык тоже имеет некоторое сходство с английским языком. Поэтому при выборе скандинавского языка для изучения можно рассмотреть и норвежский.
Исландский язык – один из самых нераспространенных скандинавских языков. На нем говорят всего лишь около 320 тысяч человек. Исландский язык достаточно сложен: в нем есть склонения и падежи. Как и в норвежском, в исландском языке есть диалекты. Правда, их всего два – южный и северный, и они не сильно отличаются друг от друга.
Другой особенностью исландского языка является необычная письменность, слабо напоминающая привычную нам латиницу. Это связано с тем, что четыре латинские буквы в ней отсутствуют, а новые десять добавляются.
Датский язык интересен тем, что имеет большое количество диалектов. Правда, официально признаны всего три: островной, западный и восточный. Помимо Дании, на датском языке говорят в Германии, Гренландии и Исландии. С лексической точки зрения датский не сильно отличается от других скандинавских языков. Однако датское произношение воспринимается другими скандинавами достаточно трудно.
История скандинавских языков: древнескандинавский язык и викинги
Общим предком современных скандинавских языков является древнескандинавский язык. Он развился из протоскандинавского языка примерно к VIII веку. Именно на древнескандинавском языке говорили знаменитые викинги – скандинавские мореходы, которые активно совершали морские походы в VIII-XI веках.
На древнескандинавском языке говорило население Скандинавии и территорий, колонизированных викингами, примерно до 1300 года. В XIV веке древнескандинавский язык начал вымирать, развиваясь в современные скандинавские языки. Но письменный древнескандинавский продолжался широко использоваться и в XV веке.
В древнескандинавском языке существовало три главных диалекта:
- западный;
- восточный;
- древнегутнийский.
Западный диалект был представлен древнеисландским и древненорвежским языками. На нем говорили в поселениях в Шотландии, Ирландии и на острове Мэн. Восточный диалект активно использовался в Швеции, Дании, восточной Англии и поселениях Киевской Руси. На древнегутнийском диалекте говорили в некоторых восточных колониях и на острове Готланд.
Потомками древнескандинавского западного диалекта являются норвежский, исландский и фарерский языки. А восточного диалекта – шведский и датский. Интересно, что современные носители норвежского, шведского и датского способны в целом понимать друг друга несмотря на то, что это отдельные самостоятельные языки.
Таковы история и особенности скандинавских языков… Надеемся, у нас получилось пробудить ваш интерес к столь самобытным языкам и вдохновить на их изучение!
*****
Возможно вам будут интересны и другие статьи:
Исландский язык: редкие факты о языке, культуре языка и его носителях
Как и какой язык выбрать для изучения?
Что дает изучение языков и как влияет на личность?