У вас есть выдающиеся достижения в науке, бизнесе, образовании, искусстве, кино или легкой атлетике? Тогда вы можете претендовать на визу O-1, которая позволит вам переехать в США. Часто ее называют визой талантов.
Без перевода каких документов не обойтись?
Для получения визы О-1 необходимо подготовить перевод документов на английский язык. Главным образом это касается перевода…:
- доказательств высокой квалификации и заслуг в профессиональной области;
- резюме заявителя;
- справки с места работы (для заявителя и его/ее супруги(а));
- свидетельства о браке и рождении детей и др.
Так, заявитель может предоставить трудовой договор или описать устные договоренности с работодателем в США на английском языке. Если заявитель – бизнесмен, ему нужно будет предоставить переведенный бизнес-план или проект, в котором он собирается принять участие.
Требования к переводу документов на визу талантов
Отметим, что к оформлению переводов документов предъявляются строгие требования. Важно правильно оформить колонтитулы (указывается полное название документа), перевод печатей, изображений и т. д.
Также требуется подробное заверение переводчика с его подписью, номером диплома и указанием количество страниц оригинала. Обязательны номер телефона переводчика.
Нотариальное заверение переводов и печать бюро не требуются.
Перевод документов для визы O-1 в ИДЕЯ+
Обращаясь в бюро переводов «Идея+» для подготовки документов на визу O-1 в США, вы можете быть уверены в грамотности и точности переводов. Наш опыт позволяет выполнять работу быстро и за адекватную стоимость, несмотря на высокий спрос. Мы гарантируем высокое качество и соблюдение всех требований к оформлению переводов для визы О-1.
Задать любые вопросы вы можете, позвонив по телефону +7 (4012) 52-59-57, написав в мессенджеры на номер +7 (921) 710-59-57 или отправив письмо на почту my@ideaplus.pro.