Создание аудиогидов в Калининграде: доступно и качественно!

Создание аудиогидов
Цена: от 650 руб./тыс. зн. с пр.
Узнать стоимость

Важным направлением бюро переводов «ИДЕЯ+» является создание аудиогидов на иностранных языках. Мы убеждены, что доступные и качественные аудиогиды – средство для создания комфортной городской среды. Это делает регион туристически привлекательным для иностранных гостей и открывает новые возможности для жителей. Мы всегда рады принимать в создании аудигидов непосредственное участие.

Как происходит создание аудиогида на иностранном языке?

Мы осуществляем работу полного цикла в четыре этапа «под ключ»:

  1. Текст переводится с русского языка на желаемый язык профессиональным переводчиком.
  2. Перевод редактируется и корректируется носителем языка.
  3. Профессиональные дикторы (носители языка) производят запись на специальной аппаратуре, которая отвечает самому высокому качеству студийной аудиозаписи.
  4. Вы получаете готовый аудиогид на электронном носителе.

От вас необходимо лишь предоставить текст в нужном порядке и структуру, в которой должна быть выполнена запись.  Формат аудиофайла будет зависеть от ваших пожеланий.

Кроме того, если ваш проект подразумевает актерское мастерство диктора, мы подберем для вас специалиста с наиболее подходящим под ваш жанр тембром и окраской голоса и подготовим демо-запись.

Сделать аудиогид с нами проще, чем вы думаете...

И не только проще, но и выгоднее для вас!

  • Опыт в озвучивании роликов, презентаций и аудиогидов более 5 лет;
  • реализация проекта в оперативном режиме;
  • прямое сотрудничество с учетом вашего мнения и пожеланий;
  • профессиональные дикторы более 75 языков;
  • удобная форма заказа в режиме онлайн.

Наши аудиогиды эффектно представят различные мероприятия (выставки, экспозиции и т. д.), товары и услуги.

Цена указана за 1000 знаков с пробелами, что примерно равно одной минуте аудиозаписи. Поскольку языки разные, то строго ориентироваться на эти данные, к сожалению, не представляется возможным. Лучший способ уточнить стоимость по телефону: +7 (4012) 52-59-57.

Язык Письменный перевод (за 1000 зн. с пробелами) Аудиозапись (за 1000 зн. с пробелами)

Английский

Немецкий

300 руб. от 350 руб.

Польский

Литовский

300 руб. от 540 руб. 

Испанский

Французский

350 руб. от 550 руб.

Китайский

Арабский

650 руб.  от 765 руб.